Praktyczna nauka języka włoskiego 1 – gramatyka i pragmatyka WH-FW-I-1-PNJW1GP
Student potrafi wyrażać się spontanicznie na proste tematy związane z życiem codziennym oraz z ich otoczeniem. Potrafi porozumiewać się w prostych sytuacjach komunikacyjnych, związanych z prostą i bezpośrednią wymianą informacji.
Student rozumie podstawowe teksty związane z tematyką życia codziennego oraz spraw codziennych.
Materiał gramatyczny (A2):
- czas przeszły dokonany (passato prossimo);
- czas przeszły niedokonany (imperfetto);
- czas przyszły (futuro semplice);
- futuro composto
- zaimki dzierżawcze (possessivi);
- trapassato prossimo
- zaimki dopełnienia bliższego i dalszego (pronomi diretti e indiretti);
- przyimki (preposizioni).
- condizionale presente e passato (e futuro nel passato)
- imperativo
- pronomi CI e NE
- Forma riflessiva, impersonale e impersonale riflessiva
- Espressioni impersonali
- Quello / bello
- Volerci / metterci
Materiał leksykalny:
- Tempo, viaggi, mezzi di trasporto;
- Gli italiani e le feste;
- L'alimentazione e gli italiani a tavola;
- Ccinema italiano;
-Fare la spesa, i supermercati, i negozi, i prodotti alimentari;
- I negozi, la moda italiana;
- La tv, il tempo libero;
- Dare indicazioni stradali;
- La stampa italiana, la tv;
- La musica italiana
Materiał jest utrwalany w postaci:
- ćwiczeń (ze słuchu, pisemnych, ustnych);
- streszczeń, komentarzy do tekstu;
- dyskusji i dialogów;
- krótkich prac pisemnych.
Pragmatica:
- Parlare al passato
- Espressioni utili per viaggiare
- Parlare del tempo
- Organizzare una gita
- Ordinare al ristorante
- Esprimere possesso
- Esprimere preferenze
- Raccontare la trama di un film
- Parlare di ricordi
- Descrivere abitudini del passato
- Raccontare e descrivere il passato
- Esprimere accordo e disaccordo
- Parlare di cinema
- Esprimere gioia, rammarico o disappunto
- Fare la spesa quantificando la quantità
- Offrire, accettare, rigiutare un aiuto
- Raccontare un incontro
- Espressioni utili per fare spese
- Chiedere ed esprimere un parere
- Discutere di un programma televisivo
- Criticare e/o motivare le proprie preferenze
- Chidere qualcosa in prestito
- Esprimere un parere
- Esprimere dispiacere
- Chiedere un favore
- Esprimere un desiderio
- Parlare di generi di programmi televisivi
- Dare consigli
- Dare ordini
- chiedere e dare indicazioni stradali
- Parlare di un concerto
- Chiedere un favore, giustificarsi
- Proporre delle alternative
- Esprimere un desiderio realizzabile
- Chiedere qualcosa in modo gentile
- Esprimere un'opinione personale
- Riferire un'opinione altrui
- Esprimere un desiderio non realizzato
E-Learning
Grupa przedmiotów ogólnouczenianych
Koordynatorzy przedmiotu
Poziom przedmiotu
Symbol/Symbole kierunkowe efektów uczenia się
Typ przedmiotu
Efekty uczenia się
Student:
FW1_W09
zna podstawowe uwarunkowania społeczne, kulturowe i pragmatyczne użycia języka włoskiego, w tym zasady normy językowej i kultury języka;
FW1_U06
analizuje struktury językowe oraz potrafi wykorzystywać wiedzę językoznawczą w pracy z tekstem użytkowym i literackim;
- na poziomie podstawowym posiada uporządkowaną wiedzę na temat języka/języków wybranej specjalności, tak w ujęciu diachronicznym, jak i synchronicznym oraz zna stosowną terminologię gramatyczną;
- ma świadomość zmienności języka, w szczególności jego warstwy semantycznej, jak również ewolucji systemów gramatycznych;
- potrafi przekazywać swoje poglądy z wykorzystaniem rozmaitych form komunikacji i różnych mediów, w przypadku filologii klasycznej w języku tak polskim jak i – na poziomie podstawowym – obcym, w przypadku filologii nowożytnej w języku/ językach wybranej specjalności;
- rozumie potrzebę stałego pogłębiania swojej wiedzy;
- potrafi pracować w zespole.
Kryteria oceniania
Przewiduje się trzy testy pisemne w trakcie semestru oraz kartkówka z participi passati irregolari.
Ocena końcowa jest średnią arytmetyczną ocen z trzech testów.
Jeśli student jest nieobecny w dniu testu, musi go napisać w najbliższym terminie dyżuru.
Test można powtórzyć tylko raz. Wynik poprawy zastępuje pierwotny wynik.
PRZYKŁAD 1
test 1 - wynik 60%, test 2 - wynik 70%, test 3 - wynik 60% daje ocenę końcową 63%. Przedmiot zaliczony.
PRZYKŁAD 2
test 1 - wynik 30%, test 2 - wynik 85%, test 3 - wynik 90%. Średni wynik wynosi 68,3%, jednak student musi powtórzyć test 1, ponieważ uzyskał z niego wynik poniżej 60%. W przypadku poprawy pod uwagę brany jest wynik uzyskany w terminie poprawkowym. Jeśli wynik z testu 1 po poprawie nadal będzie poniżej 60%, przedmiot jest niezaliczony.
PRZYKŁAD 3
test 1 - wynik 30%, test 2 - wynik 35%, test 3 - wynik 35%. Student musi powtórzyć wszystkie trzy testy. Po poprawie pod uwagę brane są nowe wyniki. Jeśli średnia arytmetyczna wyników po poprawie będzie nadal poniżej 60%, przedmiot jest niezaliczony.
Ocena końcowa poniżej 60% = 2 (niedostateczna)
60% - 67% = 3 (dostateczna)
68% - 75% = 3+ (dostateczna plus)
76% - 83% = 4 (dobra)
84% - 91% = 4+ (dobra plus)
92% - 100% = 5 (bardzo dobra)
Na ocenę bardzo dobrą (5) student doskonale rozumie podstawowe zasady gramatyczne obowiązujące w standardowym języku włoskim. Uczestnik zajęć potrafi swobodnie posługiwać się językiem włoskim na poziomie A1, co stanowi fundament do osiągnięcia zaawansowanego poziomu C1 wg Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Ponadto, jest gotów do ciągłego pogłębiania swojej wiedzy oraz do jej krytycznej oceny.
Na ocenę dobrą (4) student dobrze rozumie podstawowe zasady gramatyczne obowiązujące w standardowym języku włoskim. Uczestnik zajęć potrafi posługiwać się językiem włoskim na poziomie A1, co stanowi fundament do osiągnięcia zaawansowanego poziomu C1 wg Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Ponadto, jest gotów do pogłębiania swojej wiedzy oraz do jej krytycznej oceny.
Na ocenę dostateczną (3) student dostatecznie dobrze rozumie podstawowe zasady gramatyczne obowiązujące w standardowym języku włoskim. Uczestnik zajęć potrafi dostatecznie komunikatywnie posługiwać się językiem włoskim na poziomie A1, co stanowi fundament do osiągnięcia zaawansowanego poziomu C1 wg Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Ponadto, jest gotów do pogłębiania swojej wiedzy oraz do jej oceny.
Literatura
Podręcznik wiodący:
T. Marin, S. Magnelli: Nuovissimo Progetto Italiano 1, Ed. Edilingua (libro di teoria e libro degli esercizi)
A. Latino, M. Muscolino: Una Nuova Grammatica per tutti 1, Ed. Edilingua
S. Nocchi, Gramatica della lingua italiana, Alma Edizioni, 2022
Materiały uzupełniające:
D. Baldassarri, M. Brizzi, Centro 1, Edilingua 2014.
S. Bailini, S. Consonno, I verbi italiani, Alma Edizioni 2008;
C. M. Naddeo, I pronomi italiani, Alma Edizioni 2005;
A. De Giuli, Le preposizioni italiane, Alma Edizioni 2007;
S. Bailini, S. Consonno, Ricette per parlare, Alma Edizioni 2002
|
W cyklu 2026/27_Z:
Podręcznik wiodący: T. Marin, S. Magnelli: Nuovissimo Progetto Italiano 1, Ed. Edilingua (libro di teoria e libro degli esercizi) A. Latino, M. Muscolino: Una Nuova Grammatica per tutti 1, Ed. Edilingua S. Nocchi, Grammatica pratica della lingua italiana, Alma Edizioni, 2022 Materiały uzupełniające: D. Baldassarri, M. Brizzi, Centro 1, Edilingua 2014. S. Bailini, S. Consonno, I verbi italiani, Alma Edizioni 2008; C. M. Naddeo, I pronomi italiani, Alma Edizioni 2005; A. De Giuli, Le preposizioni italiane, Alma Edizioni 2007; S. Bailini, S. Consonno, Ricette per parlare, Alma Edizioni 2002 |
Więcej informacji
Więcej informacji o poziomie przedmiotu, roku studiów (i/lub semestrze) w którym się odbywa, o rodzaju i liczbie godzin zajęć - szukaj w planach studiów odpowiednich programów. Ten przedmiot jest związany z programami:
Dodatkowe informacje (np. o kalendarzu rejestracji, prowadzących zajęcia, lokalizacji i terminach zajęć) mogą być dostępne w serwisie USOSweb: